Author: Ortegaray

Margarita en japonés

Margarita en japonés

Posted by | June 19, 2016 | , |

Por: Letzira Sevilla Bolaños. En su reciente viaje dariano a Tokio y a Kioto, el doctor Jorge Eduardo Arellano se enteró que el cuento en verso más famoso de Rubén Darío, “A Margarita Debayle”, fue traducido al idioma japonés desde 2002. De acuerdo con el ejemplar facilitado por la cónsul de Nicaragua en Tokio, doctora Ana Patricia Elvir, Kasuko Horokawa realizó la  traducción. Constando de 20 páginas a colores, la edición estuvo a cargo de Shinsekem Limited y lo ilustró la argentina Muriel Frega. El poema “A Margarita Debayle”  obtuvo en Latinoamérica y España una difusión inmediata, persistente y...

Read More
Cinco conferencias magistrales del encuentro internacional Rubén Darío

Cinco conferencias magistrales del encuentro internacional Rubén Darío

Posted by | June 19, 2016 | |

Por: Letzira Sevilla Bolaños. El primer apéndice del libro memoria de este encuentro recoge impresiones sobre las facetas del poeta como diplomático, periodista y cuentista joven, además de su estancia en Costa Rica y de la obra Los Raros. Sin lugar a dudas, mucha agua ha corrido bajo el puente desde aquel 6 de febrero de 1916, fecha en la que Rubén Darío partió hacia la desconocida dimensión existencialista que tanto le inquietó y que plasmó en sus versos, no obstante, su obra sigue siendo una vertiente abierta de aguas frescas para los estudiosos y críticos. Y fue precisamente...

Read More
La Cartuja de Valldemosa, contexto de un poema de Darío

La Cartuja de Valldemosa, contexto de un poema de Darío

Posted by | June 16, 2016 | |

Por: José Pascual Ortells Chabrera. En 1913 Rubén Darío compuso el poema La Cartuja en Valldemosa, un pueblo a orillas del mismo mar Mediterráneo que navegó el argonauta de la mitología griega. Allí se encontraba como huésped en la mansión o “palau” del matrimonio Sureda-Montaner; un antiguo castillo de los reyes de Mallorca que después fue monasterio de monjes cartujos. La primera persona a quien leyó este poema, según Hedelberto Torres, fue Pilar Montaner, su anfitriona y una de las mejores pintoras españolas de inicios del siglo XX, cuyos óleos de dramáticos olivos admiró Rubén. Por su parte el...

Read More
Mas es mía el alba de oro

Mas es mía el alba de oro

Posted by | June 12, 2016 | |

Por: Letzira Sevilla Bolaños. Este viernes 10 de junio la Asamblea Nacional publicó una trilogía dariana encabezada por el libro “Mas es mía el alba de oro”, un compendio que sintetiza lo acaecido en el Encuentro Internacional Rubén Darío, en el centenario de su muerte, el cual fue organizado por la Academia de Geografía e Historia de Nicaragua y el parlamento. Enfrentarnos a esta obra brinda la posibilidad de entrar en un franco diálogo en el que se mezclan los más diversos análisis y teorías acerca del hombre, el poeta, el ciudadano y el revolucionario Darío. Composición Además de...

Read More
Fray Mamerto Esquiú y Rubén Darío

Fray Mamerto Esquiú y Rubén Darío

Posted by | June 11, 2016 | |

Foto: Monumento de Rubén Darío. Cortesía: LAPRENSA/ARNULFO AGÜERO. Por: Dr. Carlos Tünnermann Bernheim - n.Managua, Nicaragua (10/Mayo/1933). Realizó estudios de Bachiller en Ciencias y Letras en el Instituto Pedagógico de Varones de Managua, es Doctor en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Académico de Número de la Academia Nicaragüense de la Lengua (1992). Facebook Tras del robo del corazón de Fray Mamerto Esquiú,  Rubén Darío escribió  un extraordinario poema y creó polémica en Argentina. Hace algún tiempo, un despacho de agencia AFP, informó del robo del corazón de Fray Mamerto Esquiú, muerto en 1883 y exhibido como...

Read More

– PUBLICIDAD –

FACEBOOK – ME GUSTA & COMPARTIR

Artículos Recientes

ARCHIVOS

TWITTER

– PUBLICIDAD –

 

 

Pin It on Pinterest

Shares
Share This

s.f. - sostantivo femminile - Erba, che s'invólgeper le piante.
Sustantivo Femenino. Hierba, que se envuelve a sí misma a través de las plantas.)